§1 Contracting Party
In the following, the legally binding terms of business between the contracting parties, namely Hoteljob England (“HE” in the following), and the second contracting party (“client” in the following) are laid down. No deviations from these terms are valid unless agreed upon by HE in written form.
§2 Services
HE deals as a job market information service for the hotel industry as well as for other catering or hospitality industries. HE is not an employment agency and does not do any direct hiring.
§3 Advertising Contract
3.1) Contracting
The Advertising Contract is activated once HE has received an order from the client via email or in another written form. HE reserves the right to check the orders as to their contents, and to refrain from their publication, if they do not conform to laws, regulations or morals.
3.2) Contents
The client is entirely responsible for contents, accuracy and legality of the provided materials, written texts, pictures etc.
It is the client's duty to exempt HE from potential claims by third parties.
Advertisements published on HE's website cannot be published elsewhere.
3.3) First Publication of an Advertisement
The client may choose when the advertisement is to be published for the first time. Otherwise, the publication starts 48 hours after completion of contract or after the advertisement has been submitted. HE reserves the right to delay the publication due to the contents of the advertisement or if texts, pictures or logo provided by the client are in fault.
The client will be charged from the first online appearance of the advertisement on the HE website.
3.4) Costs, Invoice, Default of Payment
For the advertisement the client is charged the price listed on the HE website (www.hoteljob-england.de), unless other written agreements (which can be via email) have been made between the contracting parties.
Within 7days after receipt of the invoice the client has the right to object in written form. If the client refrains from doing so, the invoice is considered as accepted. It must be paid within 10 days after receipt of the invoice.
In case of default of payment we reserve the right to charge the client £ 10 and/or to delete the advertisement on the HE website.
HE has the right to request a deposit or advance payment from the client.
3.5) Liability of HE
HE is not liable if the contract cannot be kept due to natural disasters or Acts of God, wars or war-like states or events, strikes, unpredictable or unforeseeable legal restrictions, problems concerning the server or the internet which HE is not responsible for.
Furthermore, HE is not liable if the website is corrupted and the system is targeted by a third party (e.g. 'Hacker') or if the system suffers from temporary failure or interferences which are not under the influence or control of HE.
HE cannot guarantee the uninterrupted availability of their website and is not liable for temporary failure through the fault of the Internet-provider. HE cannot be held responsible for errors caused by the use of unsuitable Software or Hardware (e.g. Browser or computer).
HE is liable for faulty reproduction of the advertisement, if it is heavily interfered with. The client has the right to demand a new advertisement or to cancel the order.
3.6) Liability of the client
The client is solely responsible for the contents of his advertisement. The client is responsible for the data provided and has to make sure that the data conforms to the law and does not harm the rights of any third party (e.g. through copyright infringement).
Username and password must be treated confidentially and may not be passed on. Any misuse is liable for compensation.
Personal information is to be treated strictly confidentially and may not be passed on to third parties. If this principle is violated, HE can immediately block the client from access without granting any kind of compensation to the client.
§ 4 Protection of the Individual against Infringement of his/her rights through storage of computerized data
HE assures the client to protect their personal data with the usual possibilities. The data is exclusively made use of in connection with the service provided by HE.
German laws for the Protection of the Individual against Infringement of his/her rights through storage of Computerized Data serve as a legal basis.
§ 5 Copyright
All rights to services, design, lay-out, software, technologies, and creation and development of programmes arising from the Advertising Contract belong to and remain with HE, even after termination of the contract by the client, exclusively, permanently and substantially.
§ 6 Changes in the Terms and Conditions
HE reserves the right to change the General Terms and Conditions and to present changes on the HE website. The changes will be determined as from starting dates. For all running contracts the conditions agreed upon before changes are valid.
§ 7 Court of Jurisdiction
The Court of Jurisdiction responsible for all disagreements is the court of Munich in Germany
Information on external links
The judgement of 12. September 1999 - 312 O 85/99 'Haftung für Links' (Liability for links) passed by the Hamburg district court states that linking to external pages entails additional liability for the content of the pages linked to. According to the court, this can only be prevented if authors of the linking pages expressly distance themselves from the content of external links. We hereby take no responsibility for the content of external links on our homepage and do not regard them as part of our own content. This declaration shall apply to all links appearing in this project (on this web page).